Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Dara's me2day Thu Jun 23, 2011 7:52 am
Quote :
Dara: 음원공개가 한시간정도 남은 이시점..!!! 우린 열심히 안무연습중!!! 홧팅!!! ^.^ 저 유연한 다리는 뉴규~!
Trans: There's about one hour left until the reveal of our song..!!! During this time, we're currently practicing the choreography!!! Fighting!!! ^.^ Who's flexible legs are those~!
Last edited by Marialena94 on Mon Jun 27, 2011 7:12 am; edited 1 time in total
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Dara's me2day Sat Jun 25, 2011 2:37 am
Quote :
Dara: 첫방전날!!!일찍 나와서 연습을 하고 잠시 밥먹으러 나왔는데!비가와서..ㅋ내가 꿈꾸던 비오는날 남자친구의 자켓을 쓰고 뛰어가는 데이트를 상상하며 혼자 막~뛰어봤어요!ㅋㅋ그나저나 내일도 비가 많이올텐데 울 랙잭이들 어떡하나ㅠ제작년에도 작년에도 비 엄청 맞앗죠?ㅠ걱정되ㅠ
trans: One more day before our performance!!! We came out of practice early and had brunch! Then it rained... ke It's my dream to go out on a date with my boyfriend, then if it rains, he would put his jacket over me~ My imagination! ke ke Anyway, if there's going to be lots of rain tomorrow, what would the Blackjacks do ㅠ It's raining a lot more now than last year, right? ㅠ I'm worried ㅠ
source: Dara's me2day trans: WeLoveDara @ twitter
ahh ti glikia pou einai...pada skeftetai ts fans!!!♥
gt pada exei st mialo ts ena boyfriend??
Last edited by Marialena94 on Mon Jun 27, 2011 7:12 am; edited 1 time in total
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Dara's me2day Sun Jun 26, 2011 2:38 am
Quote :
Dara: 와쌉?!?^^우린 이제 드라이 리허설 끝났어요!!!지금 밑에 있어요???지금 비가 많이 오진않는데 바람이 많이 부네요ㅠㅠ열시까지 쫌만 기다려요!!!사녹때 신나게 한번 놀아보쟈구요~!!! 일단 얼굴이랑 의상이랑 다 가리고.. 헐!!! 지금 바람 완전부네!ㅠㅠ조심해요!
trans: Wassup???^^ We just finished our dry rehearsal!! Are you below us right now??? It’s not raining a lot but it’s really windy ㅠㅠ Just wait a little longer until 10!!! During the recording, let’s try having a blast~!!! For now I must hide my face and outfits.. Gasp!!! It’s really windy right now! ㅠㅠ Please be careful!
Dara: 사녹끝!!!비맞고 기다리느라 수고했어요!^.*그래도 우리랑 오랫동안 같이있어서 좋았나요..?^^;;첨에 응원들을때 초큼 오그라들긴했지만 완전 좋았어요!ㅋㅋ랙잭 제일잘나가!아 글구 더기 오늘 같이놀러왔어요!꽈~연!더기랑 난 친해질수잇을것인가?퉤니원티비로 확인하세용!이히히
trans: End of the recording!!! Everyone worked hard, waiting in the rain for us! ^.* Still, wasn’t it nice being together with us for so long..?^^;; When I first heard the fan chants, I thought it was a bit cheesy but I really liked it! Ke ke Blackjacks are the best! Ah, also Dougie came to play today! In the~ end! Will I be able to get close with Dougie? Please tune into 2NE1 TV to find out! Ehehe
trans: Yesterday, I met Thunder at Inkigayo! I came home and watched him in the monitoring room ke Getting more and more worried! I always want to be a "beautiful" noona for him, but what about yesterday's look and fee? ㅠ ke ke Daragonball... Dudung (Tada)! "Is Doongie-ah ashamed of his noona ?" I asked, and he answered, "No!^_^" while laughing! As expected from my dongsaeng ㅠ Good boy! ^0^
source: Dara's me2day trans: WeLoveDara @ twitter
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Dara's me2day Tue Jun 28, 2011 2:19 am
Quote :
Dara: 내가 제일 잘나가~!!! 뮤직비디오 공개!!! 다들 봤어요?!? ^_^ 마지막장면은 우리도 서로를 무서워했었어요 ㅋㅋㅋ 다 서로 너 너무 무섭게 나온다며 ㅋㅋㅋ 넷 다 거기서 거긴데 ㅋㅋ 꺄르륵!!!
trans: I am the best~!!! The music video has been released!!! Did everyone see it already?!? During the last scene, we got scared of each other ke ke ke It's funny saying that you are afraid of each other ke ke ke All of the four who were there ke ke Kkya!!!
trans: Tada!!! This!!! At 2NE1 TV S3 will be released~! Dara princess' romm!!! ke ke ke ke ke ke ke Sharing Princess's room before revealing everything ke ke ke Look forward to it! +.+
source: Dara's me2day trans: WeLoveDara @ twitter
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Dara's me2day Thu Jun 30, 2011 12:27 am
Quote :
Dara: 짜쟌!!!새로운 기타가 생긴 싼쿠스틱!!!꼬꼬마 명품기타인 리틀마틴을 손에넣다!!!하지만 그녀의 기타실력은..??? 빠라밤..ㅠㅠㅋㅋ내가젤잘나가 준비하면서 거의 연습을못해서 그동안 배운거 다 까먹었대요!ㅋ선생님한테 혼나려나..퉤니원티비시즌3에서~! 확인해주세용^.^
trans: Tada!!! Ssancoustic got a new guitar!!! She’s landed her hands on a kiddy brand name guitar, Little Martin!!! However her guitar skills are..??? Barabam.. ㅠㅠ Ke ke I almost couldn’t practice at all while preparing for I am the Best, so I’ve forgotten everything I’ve learned! Ke I wonder if I’ll get punished by my teacher.. Tune into 2NE1TV Season 3~! To find out^.^
poso thea??exei kanei to tromero promoting st 2NE1TV kai mesa se ola su dinei kai plirofories gia n kaigesai apo tn anipomonisia!!
Last edited by Marialena94 on Fri Jul 01, 2011 10:23 am; edited 1 time in total
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Thu Jun 30, 2011 11:46 pm
Quote :
Dara: 와쌉?!?어제 창원공연 다녀왔는데! 작년에 갔을때도 비가 엄청와서ㅋ 비맞으며 파이어랑 박수쳐불럿엇는데 올해도!관객분들 비맞느라 고생하셧어요ㅠ근데 어제 랙잭이들이 꽤 왔었는지 우리노래할때 응원을 아주 크게 하더라고요!익숙치않은 이느낌!+.+음중이랑 인기가요에서봐용!^^
trans: Whassup?!? Yesterday we had a performance in Changwon! Last year when we went, it was raining a lot too ke While getting rained on, we sang Fire and Clap Your Hands, and this year too! The audience must have suffered a lot while getting rained on ㅠ But quite a lot of Blackjacks came yesterday and gave us huge support while we sang! I'm not used to this feeling! +.+ See you at Music Core and Inkigayo!^^
Spoiler:
Dara: 두둥!!!산다라박 4등신설.. 알아요?!?ㅋ내가 키는 작지만 비율은 나름 괜찮다생각햇는데 뜨헉!!!!이럴수가!!!!!!!!!ㅠ.ㅠ난 그래도 7.5등신 정도는 될줄 알았는데…4등신일줄이야 ㅋㅋㅋ에이~!괜찮아요! 뭐 내가 기럭지로 죽여주는 스퇄은 아니좌나요?!?ㅋㅋ
trans: Tada!!! Did you know that Sandara Park stands.. 4 times as tall as the size of her head?!? Ke I knew that I was short but I thought my ratio would be okay gasp!!!! I can't believe this!!!!!!!!!!! ㅠ.ㅠ I thought that I'd still be 7.5 times... but I'm 4 times ke ke ke Aish~! It's okay! Am I not a killer star with my height?!? Ke ke
Dara: 우리 지금 열심히 콘서트 회의중!!!!!!!!!!!! 투애니원 놀자~!!! 놀자콘서트! 놀콘이죠~! ^.^ 이제 슬슬 본격적으로 준비를 들어가야해용!!! 홧팅! 홧팅! 야야야!!!
trans: Right now we're deep in the middle of a meeting for the concert!!!!!!!!!!!! 2NE1 Nolja~!!! Nolja Concert! It's a NolCon~! ^.^ Now we should be slowly entering into full scale preparations!!! Fighting! Fighting! Yayaya!!!
Dara: 콘서트회의끝!!! 꽤 긴시간을 했어요! 좋은공연 만들기위해 다들 여러가지 얘기를 나누느라^^ 우리 좌석배치도 봤죠!!? 귀엽지않아요?!?+.+ 저기를 어떤 기준으로 나눌지 그리구 어떤 이벤트들을 할지..? ^^ 궁금해!!ㅋ놀콘으로 오세요오~!
trans: Concert meeting is over!!!! We spent a long time in there! We were talking about a lot of things in order to make it a good performance^^ Did you see the seating arrangements too!!? Isn't it cute?!? +.+ How should we divide it up? And what events should we have..? ^^ I'm wondering!! Please come to the NolCon~!
source: Dara'se me2day trans: ygladies.com
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Dara's me2day Sun Jul 03, 2011 3:18 am
Quote :
Dara: 와쌉!오늘도 어김없이 비와 싸우며 우리 사전녹화 보러와준 랙잭이들에게 감사드리며~!^.*대화의시간을 가지러 올라갔으나 쑥스러워 결국 쭈삣쭈삣한 내모습을 생각하면ㅠㅜ뜨흑..그래도 리드하는 여자인 봄양의 폭풍애교를 받앗으니 행복하죠?^_^ 난 랙잭이들이 리드해죠야되요!
trans: Wassup! Thank you to those who came without fail to watch our recording today, while fighting with the rain~!^.*When I think about how I had gone up on stage in order to get some time to chat with everyone but since I was really shy, I kept hesitating ㅠㅜ Sniff.. Still, since you were able to see a bunch of Miss Bom's aegyo, who was the female who took the lead, you're happy, right? ^_^ I think that Blackjacks should lead for us
Spoiler:
Dara: 인기가요 끝나고 숙소가는중~!!! 오늘도 수고하셨습니다! ^.^ 머리는 빨리 풀어버렸어요 ㅋㅋㅋ 오늘만큼은 달옹이 아닌 다롱이… _-_ㅋ 그르치않아요?!? 매번 새로운걸 하니까 우리도 재밌네요!^_^ 다음주도 올거죠?!? 다음주에도 에불바디 눼가 췌일 잘놔가아~!ㅋ
trans: Going back to the dorm after Inkigayo~!!! Today, everyone worked so hard! ^.^ As soon as it was over, I let my hair down ke ke ke Today, I wasn't Dalong, but Darong... _-_ ke Isn't it?!? It's fun when we bring something new everytime! ^_^ You're coming next week too, right?!? Next week, everybody, I Am The Beeeest~! ke
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Sun Jul 03, 2011 7:27 pm
Quote :
Spoiler:
Dara: 굿모닝!^.^ 즐거운 월요일 아침!!! 오늘은 오랜만에 쉬는날이라 각자 개인시간을 갖고 저녁땐 모여서 연습을하기로했어요! 우린 하루라도 쉴수없어요!+.+ 준비할게있거든요..^.^ 이것은 콘서트회의 최신판! 두둥! 곡순서도 나왔지요~!이건 비밀!!! 좋은하로되세용!^^/
trans: Good morning! ^.^ Happy Monday morning!!! We have a break today, after a long time, we will have our own time for ourselves, then we will practice together again later in the evening! But even so, we can't take a break! +.+ We have something to get ready for.. ^.^ This is the latest update during our last concert meeting! Dudung! Planning what songs we will perform~! It's still a secret!!! Have a good day! ^^/
The papers read (from what I can see) Concert Outlines - Concert Name: 2NE1 (For now) - Date: August 27 (Saturday) 6PM, August 28 (Sunday) 7PM - DEPENDING ON HOW WELL THE TICKETS SELL, PLANNING TO ADD A CONCERT ON AUGUST XX 2011 Concert Length: Approximately 120~150 minutes Location: Olympic Park Olympic Hall Performers: 2NE1 (Park Bom, Sandara…) Song List: Approximately 2(2?) General Schedule (rest is blocked out)
The second page says “Song List”
Dara also wrote on the pages, “Dara’s!”
Dara: 봄밍끼가 사는 윗층숙소에 놀러를 갔는데~! 두둥!!!! 막내방문에.. 이런게 붙어있어요!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이녀석이~ㅋㅋㅋ 언니들 아무도 못들어가게 ㅋㅋㅋㅋ 그래도 안들어갈 우리가 아니쥐!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 구여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
trans: I went to go play at the apartment above us where Bom and Mingkki live but~ Doodoong!!!! At the magnae’s door.. this was posted up!!! Ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke This rascal~ ke ke ke The unni’s can’t enter at all ke ke ke Still, we’re not gonna stay out! Ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke It’s so cute ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke
Dara: 오랜만에 날씨가 좋고 자유시간이 생겨 드라이브 다녀온 카리스마 드라이버 다라!!! 사옥도착!!! 이제 오늘 자유시간의 두번째 코스를 한번 가볼까용~?!?!? 자세한 내용은 투애니원 티비 시즌3 에서~!^.^ 마~니 봐주떼용!
trans: Charismatic driver Dara went on a drive after getting free time on such an nice day after so long!!! Arrived at the YG building!!! Now, shall I try going down the 2nd course during today’s free time~?!?!? For the full details, every~one please watch~!^.^ 2NE1 TV!
trans: WeLoveDara , to-anyone.tumblr.com
m a r y ♥♥♥♥♥
Posts : 3459 Join date : 2011-05-28 Age : 26 Location : Μαζι με τα μωρα μου ♥ [BIGBANG,MBLAQ & INFINITE]
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Mon Jul 04, 2011 4:37 am
2NE1’s Sandara Park is currently learning how to play the guitar.
On July 4th, Sandara posted the photo above on her me2day and wrote, “Second course during my free time! Guitar practice! I could’ve rested or had fun but ‘San-coustic’ chose to practice the guitar. Will ‘San-coustic’ be the next Hongdae goddess?”
In the photo, Sandara is sporting jeans, a studded white vest, and an acoustic guitar. This serious image is different from her usual cute and bubbly image.
She also wrote, “But I have small hands that have no strength so it’s hard to make sounds. My face is~I made such a serious face! I will keep practicing and never give up! Fighting!”
Sandara released a picture of herself practicing the instrument back in June.
Netizens commented, “This is so cool”, “Really the future goddess of Hongdae?”, “Later on, show us your skills”, “Dara unnie can do everything”.
Quote :
Dara: 자유시간의 두번째 코스는~!바로! 기타연습!^_^쉴수도있고 놀수도있었지만 기특한 싼쿠스틱은 기타연습을 택했다.미래의 홍대여신이될 싼쿠스틱..?ㅋㅋ하지만 손이 작고 힘이없어서 소리 내기가 쉽지않다.인상은 뭐어~ㅋㅋ너무 인상썻네!하지만 포기하지말구 열심히하길!홧팅!^.^
trans: The second course of my free time is~! No other than! Guitar practice!^_^ I could have rested or I could have played as well but admirable Ssancoustic has chosen guitar practice. Will Ssancoustic become the Hongdae Goddess of the future..? Ke ke But since my hands are small and I’m weak, it’s not easy to get it to make sound. Ke ke What are your impressions~ keke You’re not impressed are you! However I won’t give up and I’ll try to work hard! Fighting!^.^
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Tue Jul 05, 2011 3:20 am
Quote :
Spoiler:
Dara: 두둥!!!우린 열심히 콘서트준비중!^_^ 우리 첫콘서트이구 우린 팬미팅도 안해봤구 어떡게보면 두세시간 같이 같은 공간에서 함께 보내는건 첨인데!뭐 하고싶은거있어요?^^우리 뭐하고 놀까요?우리가 계속 노래만 부르다끝나긴 아쉽자나요!그쵸?!? 뭐하지이~~~+.+
trans: Dudung!!! We are working really hard to be ready for concert preparations! ^_^ This is going to be our first concert and we haven't seen each other for fan meetings, then this is the first time that we will share the same space with each other for two to three hours! What would you like to do? ^^ What would you like for us to play? It would be a pity if we only sing songs until the end! Right?!? What to do~~~ +.+
trans: During recording...! It was so tiring that I needed to relieve my stressed muscles, and so found a massage chair!!!! +.+ Ah~~~ It feels so good!
source: Dara's me2day trans: WeLoveDara
Barbara Moderator
Posts : 5170 Join date : 2010-06-19 Age : 34 Location : fangirling planet
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Tue Jul 05, 2011 3:28 am
πωωω!!αυτα ειναι!! και ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΓΥΡΙΣΕΤΟ ΘΕΙΚΟ DARA ΜΑΛΛΙ!!!
meta3aki Gd ♥♥♥♥♥
Posts : 1006 Join date : 2011-04-10 Age : 27 Location : <3 athens <3
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Tue Jul 05, 2011 7:20 am
WoW !!!!!!!!!!! EINAI KOUKLA !!!! KAI AUTO TO 8EIKO MALI OPWS PANTA TO SPAEI !!!!!
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Dara's me2day Tue Jul 05, 2011 7:28 am
Quote :
Dara: 두둥!!! 투애니원 새로운 사이트 오픈!!! www.2ne10921.com 일본블랙잭분들이 좋아해주실거같네요! ^.^ 아놔.. 내가 일본어를 못해서 ㅠㅠ 능력자 랙잭분들이 번역해주세용~! 고니찌와~ 투애니원노 사와야카나 보카르 다라데스!!! 미나상~아소비마쇼~! ^.*
trans: Tada!!! 2NE1's new site opened!!! www.2ne10921.com I think the Japanese Blackjacks will like it!^.^ Aah.. I can't (I am not good at writing) Japanese ㅠㅠ The capable Blackjacks, please translate for me~![Konichiwa~ 2NE1no sawayakana bokoru Dara desu!!!Minasan~ Asobimasyo~!^.*] "Hello~ I'm 2NE1's fresh vocalist Dara!!! Everyone~ let's play~!"
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Wed Jul 06, 2011 12:03 am
Quote :
Spoiler:
Dara: 두둥!!! 우리 촬영장에 놀러온 외국인여자삘 나는 이사람의 정체는?!? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아우 미안해요 ㅋ 내가 오늘 미친분들에게.. 이란사진을 보내게되다니 ㅋ 식사는 다 하셧죠?!? 난 밥먹다 멈췄어요!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 해버나이스데이!^.* 소화제 원츄!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ
trans: Dudung!!! We came here on set for the sole purpose of trying to find out, who is the identity of this foreign-looking man?!? ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke Aw, sorry ke Today I am all for my michin (T/N: Michin is = mitu chingoo, i.e. me2day friends) So I'm sending a picture for you to catch ke Have you all eaten?!? I've finished eating rice! Ke ke ke ke ke ke Let's all have a nice day! ^.* Chew well so it would get digested!!! Ke ke ke ke ke
Dara: 촬영장에 또 놀러온 더기~! 와 나! 대단한 발전!!!!!! ^.^v
trans: Another one who came to the set to play, Dougie (T/N: She spells it as "deogi")~! With me! Such a great development!!!!!! ^.^v
source: Dara's me2day trans: WeLoveDara
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Thu Jul 07, 2011 5:11 am
Dara: 오늘은 스케줄이 없어서 각자 개인 연습을 한거같은데 연습실에서 우연히 만난 모 멤바..ㅋㅋㅋ어둠속에서 춤을..오..오마이갓!!!완전 멋잇네!!! 발이 안보여요!발이! 0.0 우와 저 야광 날개운동화를 신고 열정적으로 춤추는 소녀!열정 그 하나로 올인!ㅋㅋㅋ뒈에~박!!!
trans: Since today we had no schedule, we were going to go and practice our own things, but I encountered a member by chance at the practice studio.. ke ke ke Dancing in the dark.. oh.. oh my god!!! It looks so cool!! You can’t see their feet! Their feet! 0.0 This girl dancing passionately while wearing trainers with glow-in-the-dark wings on them! Passion, with that, all in! Ke ke ke Daeee~bak!!!
TAGS: 내일 아디다스 파티 오시는분들! 열정적인 공연 같이 즐겨요!^.^ trans: To those who will be coming to the Adidas party tomorrow! Let’s enjoy a passionate performance together! ^.^
source: Dara's me2day trans: GEE @ ygladies.com
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Fri Jul 08, 2011 2:35 am
Quote :
Dara: 두둥… 미래의 홍대여신 싼쿠스틱의 고민.. 기타 잘치시는분들~ 저 좀 도와주세용! 나는 왜?!? 기타를 치는데 가야금 켜는 소리가 날까요?!? 띵가띵가에요 정말..ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왼손 코드잡는것도 문제지만 오른손이.. ㅋ 열심히하면되겟죠?!? ^_^;;;
trans: Tada..The future goddess of Hongdae, Ssancoustic, is getting worried... To the other people who are good with the guitar~ Please help me a little! What do I do?!? When I strum my fingers on the guitar, why do I hear a tune like harp (T/N: She said gayageum, but I can't find a direct trans of it, so I'll go with harp)?!? It goes ddingga-ddinga, really.. ㅠㅠ ke ke ke ke ke ke My left hand has some problem making the chords, but my right hand is doing well.. ke But I'll work hard, right?!? ^_^;;
source: Dara's me2day trans: WeLoveDara
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Dara + Sunday's me2day Sat Jul 09, 2011 10:27 pm
Quote :
Dara: 내가 언제부터 왜!강아지를 무서워하게됐는진 잘모르겟지만 요즘 밍끼강아지 더기를 만나고 신기하게도 강아지공포증을 이겨내고 심지어 귀여워하게됐다!+.+멤버들도 이런 내모습을보며 신기해한다!더기는 내마음의 문을 열어주었다!^0^자세한 과정은 퉤니티비에서!볼수있습니당!+.+
trans: I don't know when and why this started! I've always been scared of puppies, but nowadays, because I've been meeting with Mingkki's puppy Dougie, I've overcome my fear of puppies, and can even now endure petting him! +.+ The members who are seeing this are all amazed! It looks like Dougie has opened the door for me! ^0^ Watch the entire process on 2NE1TV! You can see it there! +.+
Sunday: 산다라언니는 수줍고여리여리한 착한모습이 보이는 그대로였다^^나도 쑥쓰러워 분장실로쏙 도망갔다담엔 두마디정도 나누어 보아야지 !!
trans: With Sandara unnie, she's really shy and nice, just like her appearance ^^ I was getting shy too, so I escaped into the make-up and fitting room.. The next time, we could greet each other with a word or two!!
Barbara Moderator
Posts : 5170 Join date : 2010-06-19 Age : 34 Location : fangirling planet
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Sun Jul 10, 2011 2:02 am
kyaaaaaaaaaaaa !!! Sunday and Dara~~~ kyoptaaaaa!!! τις αγαπαωωω κ τις δυο!! ειναι όλα τα λεφτα!!!
Marialena94 ♥♥♥♥♥
Posts : 1548 Join date : 2010-06-19 Age : 29 Location : Athens
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Mon Jul 11, 2011 12:37 am
Quote :
Dara: 두둥!!! 내가 2년동안 가장 꾸준히 좋아하고 자주 신던 아이템이라면 뭐니뭐니해도 제뤠미 오빠의 날개달린 운동화엿다!ㅋ너무 자주 신어서 주위에서 좀 바꾸라고할 정도였는데..두둥!ㅠㅠ 드..드디어!ㅋ 내맘을 뺏어간 이 새러운 뼈다귀 운동화의 등장!!! +.+
trans: Dudung!!! For two years already, the item that I wear often in a number of occassions, is Jeremy oppa's winged sneakers! Ke Often, I wear them while going around places, so maybe it's time enough to change... Dudung! ㅠㅠ Fi...Finally! Ke My heart has been stolen by the appearance of these new bones sneakers!!! +.+
Dara: 이 운동화가 생기고난뒤 매일 이것만 신은듯 ㅋㅋㅋ 같은 제레미오빠 라인이긴 하지만..흑흑 날개운동화야 미안하다!!! 암튼 귀요미 뼈다귀운동화야~! 웰캄 투 싼토끼월드!^_^ 맘에두뤄어!!! +.+
trans: These new shoes seem to be suffering after only a day... ke ke ke The very same from Jeremy-oppa's winning line, but.. hu hu I'm sorry, winged sneakers-ya!!! Anyways, cute bone sneakers-ya~! Welcome to Ssantoki's world! ^_^ My heart is bursting with joy!!! +.+
Last edited by Marialena94 on Mon Jul 11, 2011 12:44 am; edited 1 time in total
tiana ♥♥♥♥♥
Posts : 1182 Join date : 2010-09-17 Age : 43 Location : Athens
Subject: Re: DARA (Sandara Park) Mon Jul 11, 2011 12:42 am
Ti styling ein'ayto!!Kai 8a lega pws moiazei san koutavaki sthn 1h photo k meta parathrw ta papoutsia ths!! Einai 8ea!!Einai apisteyta ta sportexakia ths.. @Marialena94 kai @Barbara mhn pairnete idees gia pswnia amesws!!Ayta de nomizw na ta exoun stis ekptwseis!!
lia ♥
Posts : 62 Join date : 2011-05-21 Age : 27 Location : Athens
Subject: Introducing Dara Mon Jul 11, 2011 1:45 am
Dara: 상큼박부장이 투애니원 미니앨범과 콘서트를 앞두고 여러분을 위해 준비한 작은이벤트!!!빠밤!!!우리에게 궁금한 질문을 요기 댓글로 남겨주세용!^0^앨범이나 콘서트관련 질문도 오케이~!!!답변은 우리가 직접 골라서 네이버뮤직에서 공개됩니당~! 재밌는 질문~마니~해주때요!ㅋ
trans: To prepare you for the 2NE1 mini album and concert, fresh PR Director Park is going to prepare a small event!!! Ppabam!!! Ask us any questions in the commentsand we will answer them! ^0^ The questions must be album or concert-related, okay~!!! Those that we pick to answer may be publicly revealed in Naver Music~! So give us your ~ exciting questions ~ and we will answer! Ke
Home 
