Ένας από τους πιο διάσημους διευθυντες αρχήστρας στον στον κόσμο, Maestro Chung Myung Βουν, μίλησε για το τραγουδιστή Rain σε μια πρόσφατη συνέντευξη. Το εντυπωσιακό στοιχείο είναι, ότι δεν ενδιαφέρεται για πολλά δημοφιλή πράγματα - "Ωστόσο, γνωρίζω τον τραγουδιστή Rain."
Στον παγκοσμίως γνωστό, Chung Myung Βουν δεν του πολύ-αρέσουν ιδιαίτερα οι συνεντεύξεις, κυρίως λόγω του αυστηρού προγράμματός του. Ωστόσο, δεν μπορούμε να πούμε ότι τις αντιπαθεί, γιατί δεν εκφράζει οποιαδήποτε μορφή ανησυχίας. Ο Maestro έδωσε συνέντευξη στο Reuters, όπου του ζητήθηκε σε ένα μέρος της συνέντευξης, "Μήπως τυχαίνει να γνωρίζεται για την εξάπλωση τηε κοράτικης μουσικής και κάποιον εθνικό τραγουδιστή;"
Εδώ, ο Chung Myung Βουν απάντησε,
"Είμαι σε υπολογιστικά/τεχνολογικά αναλφάβητος. εγώ δεν θέλω καν να χρησιμποιώ υπολογιστη!
Δεν με ενδιαφέρει για το πως λειτουργεί ο κόσμος
Διάβασα μόνο μία αγγλική εφημερίδα κάθε μέρα, μου αρέσει να διαβάζω για τον αθλητισμό και τα κόμικς.
Οι μέρς της ζωής μου είναι πολύ απλές, τόσο η μουσική μου, την οικογένεια και τα παιδιά μου, μονάχα καταλαβμάνουν ένα τεράστιο κομμάτι της ζωής μου για παραπάνω από 30 χρόνια. Αυτό είναι!
Ποιο είναι το τρέξιμο; Δεν ξέρω 'εθνική τραγουδιστή του διάσημου καθόλου.
Ωστόσο, γνωρίζω Βροχή τραγουδιστής.
Αμείλικτη πράξη και η επιμονή του είναι κάπου στα δεξιά της κλασικής μουσικής.
Να γίνει το καλύτερο από όλα δεν συμβαίνει μόνο από μόνη της. "
Δεν γνωρίζω κανέναν γνωστό εθνικό τραγουδιστή,
Ωστόσο γνωρίζω τον τραγουδιστή Rain.
Η πείρα του, εξάσκηση και επιμονή του είναι κάπου στα δεξιά της κλασικής μουσικής.
Το να γίνει κανείς ο καλύτερος από όλους, δεν γίνεται από μόνο του."
To να επαινεθεί σε μια τέτοιο αξιότιμο τρόπο, σίγουρα αποτελεί ένα ακόμη επίτευγμα για τον τραγουδιστή. Εν τω μεταξύ ο Rain χαρακτηρίστηκε ως το πρόσωπο του Time's με την μεγαλύτερη επιρροή! Πήγε επίσης στη Νέα Υόρκη για την «TIME 100 Gala», όπου συνάντησε τον Sting.
Source:
Daily Economy via, NateInterview Brief Translations:
Rain Bird at RainLegendAdditional Translations:
Skeyume at GoKpopGreek Translation:
KLucy at greekpop.forumotion.comOriginal Text:
- Spoiler:
One of the most famous conductors in the world, Maestro Chung Myung Whun, talked about Rain in a recent interview. The eye-catching factor is that he is not interested in many popular things - "However, I know the singer Rain".
World famous, Chung Myung Whun does not particularly like interviews, mostly because of his tight schedule. However, we cannot say that he dislikes them, because he does not express any form for unease. The Maestro was interviewed by Reuters, where he was asked in a part of the interview, "Do you happen to know Korea's trot music and national singer?"
To this, Chung Myung Whun replied,
"I'm computer-illiterate. I don't even want to use it.
I'm not interested in how the world works.
I read only one English newspaper every day, I like to read the sports and comics.
My day-to-day life is very simple, so my music, family, and my children, have only been a huge part of my life for over 30 years. That's it.
What is the trot? I don't know the famous 'national singer' at all.
However, I know singer Rain.
His relentless practice and persistence is somewhere to the right of classic music.
Becoming the best of all does not happen just by itself."
To be praised in such an honorable way surely is yet another achievement for the singer. Meanwhile, Rain was recently named TIME's most influential person. He also went to New York for the 'TIME 100 Gala,' where he met Sting.
Home 
