[NEWS]SM's Official Statement for Key's and Jonghyun's Injury in Indonesia

I forgot about all my selfishness as a SHINee world as I am writing this. I am tagging this (note) and a couple of photos not because I want to show off. Really. I want other SHINee fans to also be happy and reminisce this little memory too.

So if you are free, sit down, relax, and listen to the “Last Gift – Majimak Seonmul…”

12 October 2010
23:07 pm
Dear Shawols…

My journey began with a miracle at 2pm when I was watching the Hello Music Video on my computer, while smiling to myself. Then I remembered that they grew up so much since the Replay days… My friend texted me, offering me an outdoor ticket. Speechless. But it wasn’t concrete yet. To cut it short, I was bafflingly speechless. Hoping nervously, wanting for my prayers to be heard. Then at 3pm, she told me that we definetly got the tickets from her sibling. At 3:30 we left on the bus and with an amazing speed, arrived there at 5 outside Istora.

Hoping very nervously. Confused. I was scared that I was going to end up getting lost. Time is running out. Shouting, jumping, taking pictures with the ticket…

I still can’t believe that I was already in Senayan and I was waiting for fate to lead me to them. SUBHANALLAH… there were so many Shawols.. we were there just to wait for the police to open the gates.

Hot… tight… tired… bored…

At 6.15 the gates opened and Subhanallah all the Shawols who got the outdoor tickets immediately ran and took the places in front of a screen that is no longer than 3m. While waiting for the SHINee performance at the end of the show, we watched Lucifer *, Ring Ding Dong *, (*if I’m not wrong, because I didn’t see this), Bonamana, I Don’t Care, Love Like This, Lollipop (and that’s all that I remember) Then the show had officially started with MC Nadya Mulya wearing a white silk hanbok. Very beautiful. The other MC was Korean, I forgot her name, she wore batik. The first part was a traditional music performance from Korea. Something like keroncong, I don’t really know. It’s similar to Bali music.

And after a lot of performances, around a bit after 8, finally it was SHINee’s turn. The outdoor Shawols were all standing. And taking pictures although they were taking pictures of the screen. Although it wasn’t the real SHINee. Even though it was shaky. Ring Ding Dong… Lucifer…

SHINee World were hysterical. A couple cried, including me. In my heart I asked Oh Lord, is this how it feels to really be with them? After that they were with the MC and they said hello. “Annyeonghaseyo! Bitnaneun SHINee imnida!” the fans screamed again.

When the MC said that it was time for the show to end and the MC said their goodbyes, SHINee world didn’t want it to end. _____. They wanted SHINee to perform again. But the tune that had been only recently released, echoed through the room.

It’s SHINee with Hello….

SHINee world were focused once again and enjoyed the performance. They did 3 magical things that maybe others can’t do. Taking pictures, dancing and shouting together. Then they finished and colourful balloons floated down from the celling, which means that it was really the end of the show and the performance. After that, SHINee world spread out to every exit, waiting for SHINee to come out. Holding their own cameras while saying SHINee’s names repeatedly. They didn’t give up. We even moved to three different gates because we didn’t get any information.

Everyone was ready with their cameras. There were police everywhere. Security everywhere. SHINee World cried, shouted as one. We were exhausted. But we tried to get the last thing that we wanted. At least, to see them in real life.

For a little sweet memory, I touched Taemin’s cheek and touched his fingers. Well, that’s my best luck of the century. I was amazed and was shaking. While my camera was on standby, I saw something that all Shawols will never want in that night to happen…

I was at the front row when SHINee went outside. And I saw everything. As I remember the moment, I cry again.

1. Onew’s hair was pulled. I clearly saw that his face turned angry
2. Jonghyun nearly fell. His body was already 90 degrees sideways. I don’t know if it was because of the Shawols who wanted to touch him.
3. Taemin was scared, his face was very pale. And his expression was like a scared little child. Well, I’ve always known that he was scared of lots of fans
4. Minho… nothing was the matter with him to be honest. But behind him there was a SHINee world who screamed and apparently it was because she got stepped on by another fan. He looked back at once when he heard that scream. He seemed like he wanted to help but the security guys pulled him back.
5. Key smiled. But it was like an annoyed and disgusted smirk. His clothes was pulled by a Shawol.
6. Like I said before, there were numerous SHINee world behind SHINee who were stepped on.

Above all the happiness and the fun of seeing them up close, even from 2 metres, I was sad. I was disappointed seeing SHINee world like that. I really understand about the fact that they wanted to take pictures. Because, face it, they are our SHINING SHINee. If they are hurt because of us, it’s a disaster. And really, we obviously don’t want that to happen. I understand that we normally can’t resist the temptation. But if we do that to SHINee, do you want them to blame Indonesia?

If you want to know more, a lot of fans shouted “DON’T PUSH SHINee!” or “DON’T PULL AT THEM!!” while crying at the same time, and I was one of them. I know they were disgusted. Me too. I was sad. There wasn’t even a hint of a smile when they left. Even when they went on the bus and gave a “Saranghae” sign
Taemin-ah~ sorry for making you scared. We love you too much, please don’t be scared of us…

Onew oppa~ is oppa angry to us? Don’t show us that angry face again, oppa.. jebal… maybe that Shawol accidently pushed you…

Jonghyun oppa~ were you hurt? Your dance was very cool. Forgive the people who pushed you. We really didn’t mean to.

Key oppa~ thank you for the love sign.. Don’t give us that smirk again, because we don’t want to let you go…

Minho oppa~ were you surprised hearing that scream? Me too. I don’t want to see your worrying face again. We are alright as long as you are alright!

SHINee oppas~~ I as a Shawol, want to say sorry. I am sorry for the incident that happened when you were going home. Maybe you were surprised and annoyed. But that’s us, who love you with all our hearts. We, the ones who wanted to see you up close so badly. We promise to never be like that again. We promise to make you feel comfortable next time. We are sorry, forgive us…

I hope SHINee can forgive us and Onew can fulfil his promise to us to come here again next year. With their concert. I hope they will consider the fact that we were like that because we love them. For the ones who weren’t there, I’m not doing this to make you jealous or angry, or even to show off, I took a couple of pictures with my phone. It was a real battle taking the pictures. I’m sorry because they aren’t that good and a bit blurry. You can find better pictures. I’m sure that there are many out there. But, those pictures are the most beautiful things in my life. At least, until I see them again.

SHINee… is going back home to their country at 13-10-2010
SHINee… who is making me crazier
SHINee oppas, have a nice dream tonight
SHINee … Shawols wish you a safe trip tomorrow…
Jeongmal mianhae. We’re very sorry!

Lee Jinki! Kim Jonghyun! Kim Kibum! Choi Minho! Lee Taemin!

Bitnaneun SHINee.. Fighting!






Note by: Arra aka “Kim Hyunjae ‘mvpblingers Forshineeandsuperjunior”
English Trans: by irixae @soompi